Montag, 16. Mai 2016

Töv`eeben!


"De Minsch wart to fröh old und to loot kloog"

(Sprichwort)




Ick wünsch jo noch een schöönen Dach,
mokt dat good un hol jo all hüdelig,
de lütten Rummeldulsch


Kommentare:

  1. ah, loot und late .......Sprache ist ein Studium wert! P.

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Ophelia,
    ich verstehe nichts, aber das ist egal ;-)
    Das Bild gefällt mir sehr gut.
    Lg und schönen Abend.
    Sadie

    AntwortenLöschen
  3. Jau unn wann er kloog ess, ess hei doud!
    LG aus dem jungen Westfalen
    Michael

    AntwortenLöschen
  4. Ich behaupte der Einfachheit halber mal, dieser New Yorker versteht vom heutigen Post soviel, wie ich selbst verstehe. Nichts geht über Fremdsprachen.

    :)))

    egbert

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hier für alle nicht "Plattdeutschen" die Übersetzung......
      " Der Mensch wird zu früh alt und zu spät klug!"
      LG, Ophelia

      Löschen
  5. Jep, wenn er das überhaupt wird ;-)

    Wünsche dir einen tollen Tag und sende liebe Grüsse

    N☼va

    AntwortenLöschen

Teilen